COLLAB STORIES

Natalia Swarz

collab stories

Natalia Swarz

Natalia Swarz est une artiste et consultante créative colombienne, née à Cali et vivant actuellement à Madrid. Elle est issue d'une famille aux racines artistiques : sa mère était créatrice de mode et sa grand-mère fleuriste. Elle est la fondatrice de Hôtel Weekend, une plateforme dédiée à la culture du voyage contemporain, où elle partage des récits de voyage, des souvenirs d'hôtels et des guides créés par des personnalités du monde de l'art et du design. Elle est l'auteure du livre Barefoot Living. Sur Instagram, elle gère le profil @nataliaswarz, où elle partage des inspirations liées aux voyages, au design et au style de vie

INTERVIEW

Natalia Swarz & TAMO


Vous venez d'une famille d'artistes et vous avez souvent déménagé. Comment avez-vous trouvé la maison dans laquelle vous vivez actuellement ? A-t-elle une histoire fascinante qui vous a poussé à vous y installer ?

Après avoir vécu pendant des années dans une maison que nous avions soigneusement rénovée pour refléter nos goûts, notre famille grandissante est devenue trop nombreuse pour ses murs. La décision de partir était douce-amère : quitter un endroit familier dans lequel nous avions investi toute notre créativité n'était pas facile. Cependant, louer ailleurs avait ses limites, car nous ne pouvions pas vraiment nous approprier l'espace. Notre recherche d'une nouvelle maison a été longue et difficile, d'autant plus que rien ne nous semblait aussi chaleureux que notre ancien espace. Puis nous avons découvert un charmant appartement en ligne. Ce n'est pas seulement son design moderne ou ses magnifiques sols qui ont attiré notre attention, mais aussi l'atmosphère qu'il dégageait, un mélange harmonieux d'histoire et de style contemporain. L'emplacement de l'appartement, à deux pas de l'un des plus beaux parcs de la ville, promettait une dose quotidienne de tranquillité naturelle. Cette combinaison entre un design bien pensé, une histoire riche et un emplacement enviable nous a convaincus que c'était le nouveau chapitre idéal pour notre famille.

Natalia, vous étiez illustratrice et graphiste. Votre mère et votre grand-mère travaillaient dans la mode. Votre mari est artiste. Que faites-vous au quotidien aujourd'hui, à quoi ressemble votre travail ?

Notre routine quotidienne s'est transformée en un mélange merveilleusement imprévisible d'énergie créative et de moments en famille. Chaque matin, vers 7 h 30, toute la famille se réunit pour le petit-déjeuner, un rituel qui donne le ton chaleureux de la journée. Pendant que notre aîné part à l'école, je consacre quelques instants à mon travail, qu'il s'agisse d'esquisser des idées, de m'attaquer à des projets de conception ou de faire des courses indispensables. Le rythme de la journée change avec l'arrivée de notre nouveau-né : certains matins sont remplis d'élans créatifs pendant les moments calmes, tandis que d'autres sont davantage consacrés à prendre soin de notre petit bout. Les après-midis sont consacrés à passer du temps en famille : nous allons au parc, explorons notre quartier et trouvons l'inspiration dans les moments les plus simples. À la fin de la journée, nous nous réunissons pour le dîner, suivi de l'heure du bain et de la routine du coucher. Dans cet équilibre dynamique entre travail et loisirs, la créativité s'immisce dans tous les aspects de notre vie

Dans quelle partie de l'appartement passez-vous le plus de temps ? Avec Tamo, vous avez notamment

Notre maison est une mosaïque d'espaces intimes où la vie se déroule naturellement. La cuisine, par exemple, est notre lieu de rendez-vous matinal, où les rires et les conversations animées autour du petit-déjeuner donnent le ton pour la journée. Le salon a son propre charme, où chacun d'entre nous dispose d'un coin pour se détendre, lire et jouer. L'une de nos pièces maîtresses est l'étagère NOKI. Au départ, il s'agissait simplement d'une idée pour exposer nos livres préférés, mais elle est devenue une galerie vivante retraçant l'histoire de notre famille. Sur l'étagère, vous trouverez une sélection soigneusement choisie d'ouvrages qui reflètent nos centres d'intérêt et nos souvenirs, mélangés à des touches personnelles telles que des photos de famille, des notes manuscrites et même les petits bricolages de notre fille. Cette étagère n'est pas seulement un espace de rangement, c'est un présentoir vivant et évolutif qui reflète nos passions, notre histoire et la magie quotidienne de notre maison

Selon vous, quelles sont les valeurs les plus importantes pour vous en ce qui concerne les choses qui vous entourent ?

Honnêteté, conscience et simplicité sont nos piliers. Ces principes guident chacune de nos décisions créatives, du choix de la décoration à la sélection des objets du quotidien. Nous privilégions les articles qui racontent une histoire et reflètent l'authenticité, des pièces à la fois magnifiquement conçues et issues de sources éthiques.

Lorsque vous avez fondé Hotel Weekend en 2015, vous aviez certainement plus de temps pour voyager tranquillement. Vous venez de rentrer de vacances, où êtes-vous allé et appréciez-vous toujours autant cela ? Est-ce différent lorsque vous voyagez avec des enfants ?

Nous avons passé notre été au Danemark, c'est le plus beau pays qui soit et il est parfait pour voyager avec des enfants. Voyager avec des enfants est très différent, il suffit d'ajuster ses attentes et de profiter du voyage avec tout ce que cela implique.

Une maison doit toujours être au service de ceux qui y vivent. Le fait d'avoir des enfants vous a-t-il rendu plus flexible en matière de décoration ? Quels rituels quotidiens partagez-vous à la maison ?

J'adore créer un environnement qui célèbre visiblement la présence des enfants tout en restant esthétique. Décorer les chambres des enfants est un défi passionnant, une occasion d'apporter de la gaieté, de la couleur et de la magie sans sacrifier le style. Dans notre salon, par exemple, nous avons créé un coin bibliothèque confortable où les filles peuvent se plonger dans des histoires pendant que nous nous détendons sur le canapé. Notre maison est remplie de petits rituels qui nous permettent de rester connectés : des séances de cuisine d'Armando avec Ceci aux moments ludiques du « spa » pendant l'heure du bain, en passant par les soirées cinéma en famille occasionnelles qui nous laissent des souvenirs précieux. Ces expériences partagées transforment notre maison en un espace de vie qui grandit et évolue avec nous, capturant l'essence même de la famille, de la créativité et de la convivialité.

More » Less «
  • List
  • Map